2006-11-03 徹子の部屋は収録です。 TV 録画しておいたCBSドキュメントを字幕表示させて見終わった後で、放送中の「徹子の部屋」が映った。字幕がリアルタイム表示されていた。生放送ではないのは前から知っていたはずなんだけど、なんかガッカリ。