隣の中国人エンジニアがお昼休みに「〜する」という表現を勉強していて、
「この時計は30,000円もしました。」
と
「この時計は30,000円もかかりました。」
は同じですか？
と訊かれたので、
This watch cost ?30,000.
と
It took ?30,000 to get this watch.
ぐらいの差で、「かかる」は
It took 3 hours to get there.
みたいに金額以外にも使える。
と答えたけど、こんな感じでいいんかね？（説明よりも英語があやしい。）
