漏れのある抽象化

今日は、別の場所で開発している別チームの人が「kshのソースが全部ほしい」と言ってきたので、「TortoiseSVNをインストールして持っていって」と返答したら、リポジトリURLの最上位から初回チェックアウトに2時間近くかかった。VLANなのを意識してなかった。まさにJoelの「漏れのある抽象化」とはとてもわかりやすいネーミングだと関心してしまった。