要約すると「糖質と脂肪分を避けて肉を食え」ってこと。うさんくさい記述が若干あったのは残念。あと、タイトルについて、コーヒーは食前より食後がいいのだとか。僕の場合、コーヒーを食前に飲むと食欲が減退するので、食べ過ぎ防止になってたんだけど、気…

3分の1だけ読んで数年間放置していて、ブックオフに持っていこうかと思ったが、なんとか読んだ。主人公が知人の出資を受けて起業してから決算までの会計取引をストーリーとともに説明している。数字がダメな人用 会計のトリセツ [取扱説明書]作者: 望月実出…

みかけだけゆるふわな会計本が多い中、理屈が通ってるので1日でさらさら読めた。簿記の仕分けをわかった後（暗記した後？）で読むとさらに理解しやすいのかも。借金を返すと儲かるのか?作者: 岩谷誠治出版社/メーカー: 日本経済新聞出版社発売日: 2009/06/23…

前回の続きです。 21. Ready, Fire, Aim – Michael MastersonReady, Fire, Aim: Zero to $100 Million in No Time Flat (Agora Series)作者: Michael Masterson出版社/メーカー: Wiley発売日: 2008/01/02メディア: ハードカバー クリック: 4回この商品を含む…

IT系の Screencast や電子書籍、Webサービスを扱う AppSumo というサイトがあるのですが、そこの公式ブログでちょっと前に "The Top 40 Books Every Entrepreneur Should Read!" （「すべての起業家が読むべき本トップ40」）というタイトルで起業家向けの書…

待たれていた翻訳版がついに発売され、好評を博している Eric Ries の『リーン・スタートアップ』ですが、先日、テレビ東京の WBS でも特集がされましたね。 今月、アメリカのベストセラー本が発売される。タイトルは「リーン・スタートアップ」。リーン（ｌ…

この記事は、Cagdas Basarane 氏のブログ、 CodeBuild から 2012年2月20日の記事 "15 Best Practices of Variable & Method Naming" を翻訳したものです。原文URL http://codebuild.blogspot.com/2012/02/15-best-practices-of-variable-method.html 十分短…

『知る、読む、使う！ オープンソースライセンス（達人出版会）』の著者である可知豊さんをお招きしてのオープンソースライセンス勉強会に参加しました。可知豊さんの話がテンポよく、講演中、質疑応答なんかも活発で良い空気の勉強でした。（この記事は2/27…

というタイトルの記事が流れてきたので、ブクマがてらメモ。8 Great Resources to Learn HTML, jQuery And Ruby http://technotab.com/8-great-resources-to-learn-html-jquery-and-ruby/ HTML http://www.html.net/ jQuery Air http://jqueryair.com/ Learn…

翻訳レビューに参加させていただいて、僕にとって初の献本をいただきました。訳者の角さん、ありがとうございます。レビューのプロセスはとても貴重な経験でした。本書の読みどころを僕の経験を交えて書きたいと思います。本書は「プロは」で始まる文がたく…

本書の中心的な内容は同著者の『英語耳[改訂・新CD版] 発音ができるとリスニングができる』、『英語耳ドリル 改訂版 発音&リスニングは歌でマスター』とシリーズの『単語耳 英単語八千を一生忘れない「完全な英語耳」 理論編+実践編Lv.1』、『単語耳 英単語…

以下は Michael Trier 氏のブログ Empty Thoughts から2010年12月5日の記事 "Why I Use Vim" を翻訳したものです。また彼は 2008 年頃に Django 関連の Padcast や Screencast を積極的に配信されていた方のようです。Why I Use Vim http://michaeltrier.com…

以下は、 EBG Consulting 社の創業社長 Ellen Gottesdiener 氏が2012年1月10日に自身のブログに投稿した記事、 "Best Books for Software Developers" の翻訳です。紹介書籍がすべて翻訳済みであったのと、個人的に、先日、ぺけま第3号の和田卓人さんインタ…

以下はNick Sutterer氏が2010年10月28日に自身のブログに投稿した、"Rails Misapprehensions: CRUD is not REST! "の翻訳です。本人の許可を得て掲載します。 Rails Misapprehensions: CRUD is not REST! http://nicksda.apotomo.de/2010/10/rails-misappreh…

citizen428氏が2010年8月12日に自身のブログでまとめたプログラミング関連のeBook 30選が更新されています。公開以降、いろんな方から「これも追加してほしい」とお願いされ、2012年1月6日時点で50冊を超えてしまったとのこと。厳密なeBookだけを取り上げた…

あけましておめでとうございます。 年が明けて、年末年始に今年の目標を立てて、気分を新たに取り組んでいる方も多いのではないかと思います。「毎日書籍を読もう、英語を毎日1時間勉強しよう、毎週ジムに通おう」と考えて取り組みます。それも、「挫折しな…

config/routes.rbが resources :hoges do resources :fugas end のようにネストしたresourceのとき、子となるfugaのみ作成/更新を行うフォームを書こうとして、少しハマったのでメモ。次のヘルパーメソッドでは、 new_hoge_fuga_path(@fuga.hoge, @fuga) edi…

この記事は、2011年12月5日にBostInnoに掲載された、Dan Croak氏による"How to Learn Ruby on Rails in Boston"の翻訳です。本人の許可を得て紹介します。 原文URLは以下より。 http://bostinno.com/2011/12/05/how-to-learn-ruby-on-rails-in-boston/ ボス…

この記事はMichael Woloszynowicz氏のブログWeb 2.0 Development And Business Lessonsの記事"You Don't Know JavaScript"を翻訳したものです。本人の許可を得て公開します。原文は2011年4月16日にポストされました。私自身のJavaScriptの学習が浅く、誤訳の…

infoQ日本版でアジャイルサムライ他流試合のレポートが公開されたので、ついでに、原著者のジョナサン・ラスマスンのメッセージ動画のディクテーションを公開します。（実は9月末にやってた。）以下のエントリの続きのようなものです。アジャイルサムライ原…

先日読んだ、『フレーミング「自分の経済学」で幸福を切りとる』に出てきたハイエクに対する説明が複雑系っぽい世界観というかインターネット的思想かなと思ってTwitterでメモしていたのだけど、アレクザンダーに類似を見いだしている人がやはりいたという。…

Qiitaにメモしておいたんだけど、こちらにも書いておく。 http://qiita.com/items/812ビューテンプレート./app/tasks/index.html.erb から <% @tasks.each do |task| %> <%= render task %> <% end %> のようにして部分テンプレート./app/tasks/_task.html.e…

ファイル名をワイルドカードで指定して、一番最近変更されたファイルをtailで表示する。 ls -t /path/to/prefix-*.log | head -1 | xargs tail -f ls -t /path/to/prefix-*.log | head -1 | xargs less 最近変更されたファイルをtailで表示する。 - こせきの…

きっとコレ。 三分冊だったらもう一冊はきっと赤だと思うな。スティーブ・ジョブズ I作者: ウォルター・アイザックソン,井口耕二出版社/メーカー: 講談社発売日: 2011/10/25メディア: ハードカバー購入: 58人 クリック: 5,321回この商品を含むブログ (352件)…

先日、デニス・リッチー氏が亡くなられたということで、K&R周りに関する個人のつまらない読書録を紹介することで追悼したいと思います。訃報: C 言語の開発者、デニス・リッチー氏が死去 http://developers.slashdot.jp/story/11/10/13/0224245/（UNIX, C言…

※このエントリは2011/11/08に書いています。渋谷Agileの『アジャイルサムライ』読書会開催後一発目のイベントとなった「つんどく読書フェア」に参加しました。会場はC.A.mobileさんでした。C.A.mobile++ あなたの本棚に眠っている書籍を1冊持ってきてくださ…

来月行われるScrum Gathering Tokyoの特別講演を控えるJeff Patton。彼から川口さんがAgile 2011で独占インタビュー取材をされた動画がYouTubeにあります。川口さんのすばらしい翻訳が付いていますが、語学トレーニングがてらJeff Pattonの英語をディクテー…

小ネタ。SUBSTR関数は0オリジンな言語が多いので、混同してしまいがちですが、Oracleが0オリジンなのか1オリジンなのか忘れる人は、ドキュメントの次の記述を憶えておけばよいです。 positionが0の場合、1として処理されます。 SUBSTR なので、OracleのSUBST…

sugino-yasuhiro-no-MacBook-Air:point_blog suginoyasuhiro$ rake db:test:prepare rake aborted! undefined method `prerequisites' for nil:NilClass (See full trace by running task with --trace) StackOverflowにも挙っていたけど、対処方法がよくわ…

ものすごい小ネタ。結論からいうとタイポだったのだけど、 ActionView::Template::Error (undefined method `new_entry_path_path' for #<#<Class:... というエラーが出たので、'_path_path'ってなんだ？と思い、rake routesを見ても変なところないhelperに追加もしてないし、なんだろうなーと思っていたら、 <%= link_to '新規投稿', new_entry_path %> と書くべきところを、 <%= link_to '新規投稿', :new_entry_path %> とタイポしていた。エ…</class:...>